- COVID-19와 관련된 모든 정보는 한, 영, 중, 베, 러, 인니 총 6개 국어로 제공됩니다.
- All contents related to COVID-19 are uploaded with 6 launguages. (KOR / ENG / CHN / VTN / RUS / IND)
Q46 “사회적거리 두기”란?
| 조회 | 336 |
|---|---|
| 첨부 | |
|
Q : “사회적거리 두기”란? A : 감염병 확산을 막기 위해 사람 간 접촉을 줄인다는 뜻으로, 대면접촉 시 거리를 두는 것 뿐 아니라 휴교, 재택근무, 모임 취소 등의 개념이 포함됩니다. 사회적 거리두기는 손 씻기나 마스크 착용보다 더 근본적인 예방법입니다. 가급적 외출을 자제하고 활동범위를 최소화하는 것이 중요합니다. 코로나19의 빠른 종식을 위해 ‘사회적 거리두기’에 함께 동참해주십시오. Q : 'Đặt ra khoảng khách xã hội'là
gì? A : Có nghĩa
là sự giảm tiếp xúc giữa
mọi người để ngăn ngừa sự lây lan truyền nhiễm của bệnh, không chỉ là khoảng
cách tiếp xúc trực
tiếp mà còn
nghỉ học, làm việc từ xa tại nhà, huỷ bỏ gặp họp nhóm,v.v .Đặt ra khoảng cách xã hội là cách phòng bệnh
cơ bản hơn cả rửa tay hay đeo khẩu trang. Điều quan trọng là hạn chế ra ngoài và giảm thiểu phạm phi hoạt
động. Hãy đồng hành với chúng tôi "Đặt ra khoảng cách xã hội " để nhanh chống
kết thúc dịch
corona 19. Q : “Social Distancing” is? A : It’s
keeping distance among people to prevent infectious disease, not only meaning fact
to face contact but also school break, working at home, no outdoor social
activities, etc. Social distancing is a more fundamental prevention than
washing hands or wearing a mask. It’s important try not to go outside and
minimize your outdoor activities. We appreciate your cooperation in ‘social
distancing’ to bring this Novel Coronavirus to a quick end. Q : “保持社会距离”是什么意思？ A : 是为了防止感染病蔓延，减少人与人之间的接触。这意味着不仅要在面对面接触时保持距离，还包括要停课、在家远程办公、取消聚会等。保持社会距离是比洗手和佩戴口罩更根本的预防方法。最好不要外出，最大限度地减少活动范围很重要。为尽快结束新型冠状病毒感染症的疫情，请一起参与“保持社会距离”的活动。 Q : Что такое «ставить социальную дистанцию»?
A : Это означает сокращение контактов между людьми для предотвращения
распространения инфекционных заболеваний, включает в себя не только расстояние
от личного контакта, но также такие понятия, как закрытие школы, работа на дому
и отмена собраний. Социальная дистанция является более фундаментальной
профилактикой, чем мытье рук или ношение маски. Важно не выходить на улицу и
минимизировать сферу деятельности. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в
«Социальной дистанции» для быстрого завершения Corona19. Q : Apa itu "Jarak Sosial"? A : Mengurangi kontak dengan orang-orang untuk mencegah penyebaran penyakit menular, tidak hanya menjaga jarak ketika bertatap muka, tetapi juga konsep seperti menunda dimulainya sekolah, bekerja dari rumah, dan membatalkan pertemuan. Jarak sosial adalah metode pencegahan yang lebih mendasar daripada mencuci tangan atau memakai masker. Penting untuk tidak keluar rumah dan meminimalkan berbagai kegiatan. Untuk mengakhiri epidemi infeksi coronavirus baru sesegera mungkin, silakan berpartisipasi dalam hal "menjaga jarak sosial". |
|
- 이전글
- - - - - - - - - - - - - 게시물이 없습니다 - - - - - - - - - - - -
- 다음글
- Q45 공적마스크 구입은 어떻게 하나요?
우)47606 부산 연제구 중앙대로 1000 국민연금 부산회관 13층
